system-prompts-and-models-of-ai-tools-chinese

一款让中文开发者透视 AI 编程工具思维的资料宝库

你有没有想过，当你在 Cursor 里输入一段代码，AI 为什么会这样回复你？当你用 Claude Code 指挥它完成一个任务，它为什么会按照这个顺序执行？答案往往藏在一份叫做**系统提示词（System Prompt）**的神秘文件里——它定义了 AI 的角色、能力边界和行为规则。

InfyEdge/system-prompts-and-models-of-ai-tools-chinese 正是这样一个项目：它系统性地收集、翻译、归档了全球 40+ 主流 AI 编程工具的系统提示词和模型说明文档，将英文原文翻译成中文，供中文开发者免费查阅。截至 2026 年 6 月，已完成 46 个文件、约 25000+ 行的翻译工作，覆盖率 100%。

背景：从泄露到翻译的旅程

这类项目最初源于一种特殊现象——System Prompts Leak（提示词泄露）。AI 工具的系统提示词本应是闭源的，但研究员和开发者们通过各种技巧（注入攻击、API 探测等）将它们提取出来。最早的泄露项目 system-prompts-leak 在 GitHub 上迅速获得关注，催生了一系列本地化翻译项目。

本项目的核心价值在于：将原本分散在各处、质量参差不齐的英文提示词，做了统一的中文翻译、排版和结构化整理，并持续跟踪各工具的版本更新。

收录范围：几乎覆盖所有主流 AI 编程工具

项目按厂商分为多个目录，主要包括：

• Anthropic（Claude 系列）：Claude 3.7、4.6（Opus/Sonnet）、Claude Code、Claude Cowork，共 24 个文件，约 814KB
• OpenAI（GPT 系列）：GPT-5.2/5.3/5.4（Thinking & Instant），约 141KB
• xAI（Grok 系列）：Grok 4.0、Grok Build 完整工程系统（约 3884 行，是 xAI 最复杂的系统提示词）
• Cursor（代码编辑器）：Composer Agent 2.0 各版本迭代，Agent Prompt v1.0 ~ 2.0
• Cline（VS Code 插件）：完整系统提示词
• AWS Kiro：Vibe/Spec/Mode 多模式，并包含将 Kiro 身份覆盖为 Claude Code 的中转站技巧
• 国内厂商：字节跳动豆包、Trae AI、Kimi、Qoder、CodeBuddy、Z.ai 等
• 其他：Notion AI、Perplexity、Hume、Lovable、Bolt.new 等

每个目录下还细分了 Core_Models（核心模型）、Features（功能特性）、raw（原始系统消息）等子目录，方便按需查阅。

为什么这个项目重要？

1. 学习 AI 的思维模式：系统提示词决定了 AI 的行为上限和边界。阅读 Claude 和 GPT 的提示词，可以直观理解两者在工程推理、代码风格、安全约束上的差异。
2. 对比工具选型：想了解 Cursor Agent 和 Cline 的能力差异？直接对比两者的系统提示词，一目了然。
3. 避免 Prompt 注入攻击：了解系统提示词的结构，有助于理解为什么 AI 容易被注入攻击，以及如何加固。
4. 开发自己的 AI 工具：参考经过验证的系统提示词设计，可以加速自己的 AI 应用开发。

上手方式：零门槛

这个项目即开即用，无需安装：

• 直接在 GitHub 网页上按目录浏览
• git clone 到本地，用任意文本编辑器或 VS Code 打开阅读
• 查看 TRANSLATION_FINAL_REPORT.md 了解翻译完成情况

没有 Web UI，没有 Docker，没有复杂的安装流程——它本质上就是一个精心整理的知识库。

局限性

• 部分提示词可能已过时（AI 工具版本迭代很快），建议对照官方文档
• 部分工具的提示词为较早期版本（如 GPT-4 时代的提示词），新版本可能已有调整
• 法律风险：部分提示词通过非正常渠道获取，仓库附有 DISCLAIMER.md 声明仅供学习

总结

这是一个对 AI 开发者和研究者极具价值的资料库，通过系统性翻译降低了中文开发者理解全球主流 AI 编程工具内在逻辑的门槛。仓库结构清晰、翻译完整、更新及时，是学习 AI 思维模式、工具对比和提示词工程的优秀参考资源。零部署成本，克隆即用。